Loading

Найбуденніші предмети стають німими свідками давно минулих років. Що вже говорити про листи, цих дорогоцінних документах, що розповідають про долі і сподіваннях людей, які писали їх в далекі часи. Для кожного історика ці пожовклі листки цікаві не тільки своїм змістом, адже авторами їх не завжди були видатні особистості.

листи

Скринька з Гааги

Скринька, оббитий шкірою зовні і білою тканиною зсередини, з’явився в Гаазькому Музеї пошти ще в 1926 році, але до вивчення його вмісту фахівці приступили зовсім недавно. Матеріал, доступний історикам, дуже цікавий, це 2600 листів, написаних в період між 1680 і 1706 роками. Шістсот одиниць кореспонденції до сих пір ні разу не відкривалися після того, як були запечатані відправниками, давним-давно покинули наш тлінний світ. Ніхто з музейних працівників не наважився порушити воскові пломби, можливо, з етичних міркувань. Читати чужі листи, і справді, не прийнято, але історикам таке порушення норм поведінки прощається, у них часом навіть є право розкопувати могили і кургани під час археологічних експедицій, особливо якщо справа стосується наших вкрай далеких пращурів.

Документи складені французькою, іспанською, італійською, голландською мовами і латиною, вони можуть багато чого розповісти про долі простих людей, що жили в цей бурхливий період в європейській історії, насичений війнами і заворушеннями. Подій дійсно було багато: революція 1688, успішне голландське вторгнення в Англію, Шотландію та Ірландію, плани Вільгельма Оранського повалити короля Англії Якова II і захопити його трон.

Історія голландської подружжя поштмейстер

Симон де Брієнн і його дружина Марія Сен-Жермен, поштмейстера голландського міста Гаага, що служили і до, і після революції, виявилися в самому серці головного європейського поштового вузла XVII століття. Завдяки цій подружній парі міжнародна команда вчених в даний час має можливість заглибитися в безцінні свідоцтва тієї епохи.

одержувачі

Звичайно ж, епістоли залишилися невідправленими не тому, що поштмейстера навмисне поклали їх в свою скриньку в розрахунку на те, що через три з гаком століття дослідники пом’януть їх добрим словом. Причини куди прозаїчніше. Одержувачі або не змогли (або відмовилися) оплатити їх доставку, або змінили адресу, або померли. Зазвичай в поштових відділеннях існувала практика знищення незатребуваною кореспонденції, проте з якихось міркувань подружжя Бріени зберегли деякі «мертві» листи, яких набралося досить багато, ймовірно, в надії, що коли-небудь вони все ж будуть оплачені. У 1926 році скриню заповідали поштовому музею в Гаазі їх спадкоємці. Тепер рукописи потрапили в поле зору вчених з Оксфорда, Лейдена, Массачусетського технологічного інституту і Єльського університету.

Історична цінність матеріалу

До винаходу сучасного клеєного конверта його роль грала сама газетний папір, яку складали особливим чином і запечатувала воском з особистим відбитком відправника.

Старі листи розповідають нам про пристрасті, хвилювання, тривоги, особистому житті і політичній обстановці того часу. Деякі з них написані без дотримання правил пунктуації (по крайней мере, сучасних), і ритміка їх передає манеру розмовній мові тих століть. Відправниками були люди, що належали до різних соціальних класів, як жінки, так і чоловіки. Більшість документів все ж дають уявлення про життя еліт – аристократів, чиновників і багатих купців. Рукописних свідчень їх діяльності збереглося не так вже й багато, і це надає колекції особливу цінність.

час

Про що розповіли старовинні листи

Один лист, наприклад, адресовано єврейському купцеві, що жив в Гаазі. Адресантом виступає жінка, яка писала від імені подруги, співачки Гаазької опери, якій терміново були потрібні гроші на повернення з Парижа. Причина такої екстреної потреби з тексту не ясна, але вона, як видно, вагома і відома адресату. «Ви можете без праці вгадати справжню причину її відчаю», – написала подруга. Співачка відповіді від купця не дочекалася, на листі стоїть позначка «niet hebben», яка означає, що одержувач відмовився прийняти його.

Деякі імпровізовані конверти містять вкладення, такі як засушені квіти або зразки текстильних матеріалів. Листи часом складені самим хитромудрим способом, і відкрити їх складно без ризику пошкодити послання. У цих випадках на допомогу дослідникам приходять рентгенівські технології.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Top