Loading

Голлівуд часто звертає свої погляди на японський кінематограф. До теперішнього моменту було створено багато рімейків японської класики: «Сім самураїв» стали «Чудової сімкою», класичний фільм жахів «Дзвінок» має не менш успішний американський аналог. Ну а культова стрічка режисера Ісіро Хонди «Годзілла», що вийшла на екрани в далекому 1954 році, має кілька рімейків, які стали мегаблокбастер. Прийнято вважати, що японці є законодавцями мод в жанрі хоррор. Як бачимо, і фільми про жахливі істот, топчуть цілі міста – це теж їх прерогатива. Так чому ж монстри настільки популярні в японській культурі?Японцы

Оригінальний фільм про Годзіллу з’явився в післявоєнний період

Ім’я Годзилла (в японській транскрипції «годзіра») з’явилося як похідне від горили і кита (кудзіра). Фільм був створений на тлі економічного розквіту післявоєнної Японії. В цей же час випробування водневої бомби в Тихому океані породили масу чуток щодо появи радіоактивних монстрів. Жителі країни Висхідного сонця побоювалися нових вибухів і катастроф. Остання голлівудська версія «Годзілли» відсилає нас до спогадів про аварію на атомній електростанції Фукусіма і примар давньої ядерної катастрофи. Деякі критики погоджуються з тим, що ідея Годзілли може бути прирівняна до ідеї атомного жаху, що охопив країну в повоєнні роки.монстры

Монстри кінокомпанії «Тохо»

Професор Токійського університету і експерт фільмів про «Кайдзен» (в перекладі «дивний звір») Хидетоши Чіба не наполягає на ядерному походження монстрів франшизи кінокомпанії «Тохо». Цей цикл фільмів включав в себе і інших відомих титанів масового знищення, наприклад, величезну міль Мотру або літаючого динозавра Родана. Проте, експерт згоден із загальною інтерпретацією походження Годзілли, лускатого лиходія, який виник на ядерному полігоні. Він розоряє цілі міста і знищує населення, і він цілком може виступити, як символ антивоєнної алегорії. Але якщо розглядати всіх дивних істот, що прорвалися на японські екрани, то істинний сенс їх походження прихований набагато глибше. Вони могли бути народжені в результаті гніву природи, людської гордині, низинних сил або наукових помилок.Японцы

Деякі апокаліптичні сцени беруть свої витоки в довоєнному часу

Насправді апокаліптичні сцени у фільмах про «Кайдзен» могли бути пов’язані з причинами, що існували до Другої світової війни, задовго до сумнозвісних ядерних вибухів. Але сцени знищення Токіо в оригінальній версії «Годзілли» врізалися в пам’ять кіноманам найбільше. Коли фільм тільки вийшов на екран, пройшло всього лише дев’ять років після закінчення тієї страшної війни. І велика частина аудиторії в той час відразу провела очевидні паралелі.Фильмы

Страх перед природними явищами

Однак в японцях ще глибше, на генетичному рівні, живе страх перед природними катаклізмами. Більшість інших монстрів кінокомпанії «Тохо» явно відбуваються внаслідок якогось стихійного лиха: виверження вулкана, тайфуну, землетрусу або цунамі. Насправді левова частка цих зловісних мутантів не має нічого спільного з ядерної тематикою або зброєю.

Сувора реальність

Перша людина ступила на територію Японських островів кілька тисячоліть тому. Найбільш ранні поселенці були щасливі на нових землях. Японія розташована на місці злиття трьох тектонічних плит. Це крихітне місце на нашій планеті є найбільш вулканически активним. Часті землетруси тут не рідкість. Сейсмологи попереджають про можливі великих поштовхах в районі Токіо, а також про численні коливаннях по всій країні.Монстры

Іскра божественного начала

Кайдзен – це подібність дітей матері Японії, створені під враженням міфів. Її сини Кагутсуші (втілення вогню) і Хомусубі (призвідник пожежі) народжені на вулканічних землях. Письменник Патрік Масиас вважає, що Годзилла також бере своє коріння в міфічних уособлення руйнівних природних сил: землетруси, цунамі і тайфуни. Протягом багатьох сотень років численні стихійні лиха обрушувалися на територію країни. Цей монстр схожий на дракона або динозавра. Він – не людська істота, в його особі неможливо розгледіти емоції на кшталт тих, що ми бачили у Кінг-Конга. Таким чином, в ньому є іскра божественного начала. Якщо Годзилла вважатиме себе божеством, він буде байдужий і до мурашок, і до людей, що населяють цю планету. Йому нічого не варто пройти по містах і потоптати їх усіх. І незважаючи на те, що йому не властиво милосердя, він знає, що таке гнів.Фильмы

руйнівник світів

Західні глядачі звикли асоціювати Годзіллу з ядерними вибухами і війною, самі японці схиляються на користь чогось більш глибокого. У деякому роді існування гігантської ящірки виправдовує індуїстська релігійно-філософське писання Бхагавадгита. Жахливий монстр нагадує індійського Бога Вішну. Коли він брав багаторуку форму, він вимовляв такі слова: «Тепер я став Смертю, руйнівником світів».

Теми самопожертви і спокутування

Ще однією особливістю японської культури є трепетне ставлення до тем самопожертви і спокути. У кожній нелюдською особини жителі країни Висхідного сонця бачать якийсь природний символ. Цей найважчий аспект для нашого розуміння. Дивлячись на цього безжального монстра, ми ніколи не здогадаємося, що перед нами образ землетрусу або цунамі. Ми більш схильні думати, що це породження помилки в лабораторних експериментах або мутант, що з’явився в результаті потужної радіації.Японцы

У 1998 році режисер Роланд Еммеріх зняв свою версію Годзілли, але стрічка зазнала оглушливий провал в прокаті. Глядач не оцінив західного рімейка старої японської стрічки. Більшість жителів західних країн просто не зрозуміли основного посилу картини. Ну а самі японці вважають, що гігантську ящірку можна вбити, в той час як природні катаклізми завжди будуть пред’являти свої права.

Кайдзен – жанр, все ще популярний в Японії

Хвиля популярності фільмів за участю монстрів-руйнівників в західній кіноіндустрії плавно сходить нанівець. Американському і європейському глядачеві ближче персонажі з коміксів з їх фантастичною силою і ідея порятунку світу від лиходіїв. Однак в Японії Кайдзен-жанр як і раніше популярний. Тепер в країні з’явилося нове покоління глядачів, ніколи не бачило війни. Люди поступово стали забувати про ядерні вибухи, тому їм потрібні свіжі теми. Але, не дивлячись на те, що молодь цікавиться бойовиками в жанрі наукової фантастики, походження Годзілли все так же заворожує і приковує до себе увагу. Сучасні японські кінопроекти легко можуть об’єднати обидві теми. І тепер величезна ящірка може безжально топтати інопланетних загарбників.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Top